← Milad Tycoon

Politique de confidentialité

En cas de divergence entre les versions, la version française fait foi.

Politique de confidentialité de Milad Tycoon

Dernière mise à jour : 26 septembre 2026

1. Qui sommes-nous

Milad Tycoon (identifiant Android fr.chateq.milad) est un jeu édité par CHATEQ SASU (société par actions simplifiée unipersonnelle), 200 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris, France — SIREN 942 262 775, RCS Paris, TVA intracommunautaire FR78 942 262 775. Contact pour toute question relative à vos données : info@chateq.fr.

2. En résumé

  • Chateq ne collecte aucune donnée personnelle. Nous n'avons ni serveur, ni compte utilisateur, ni outil d'analyse (analytics), ni outil de suivi des plantages.
  • Votre progression est enregistrée uniquement sur votre appareil.
  • Le jeu contient des publicités récompensées facultatives : une vidéo n'est jamais imposée, elle n'est lancée que si vous la choisissez pour obtenir un bonus (au plus 12 par jour). Ces publicités sont fournies par Google AdMob, qui traite certaines données de votre appareil (voir section 4).
  • Dans les pays où la loi l'exige (notamment l'Espace économique européen, le Royaume-Uni et la Suisse), votre consentement est recueilli via l'outil de Google User Messaging Platform (UMP) (voir section 5).
  • Un achat unique facultatif, « Mécène de la tour », est proposé via Google Play. Le paiement est entièrement géré par Google (voir section 6).

3. Données enregistrées sur votre appareil

Le jeu enregistre localement, dans la mémoire privée de l'application (SharedPreferences Android) :

  • votre progression (étages, argent du jeu, améliorations, succès, etc.) et vos réglages (langue, thème, vibrations, sons) ;
  • l'heure de votre dernière session, pour calculer les gains hors ligne ;
  • les compteurs nécessaires au fonctionnement du jeu, par exemple le nombre de publicités récompensées regardées dans la journée ;
  • le cas échéant, l'indication que l'achat « Mécène de la tour » est actif ;
  • vos choix de consentement publicitaire, enregistrés par l'outil UMP de Google.

Ces données ne sont pas transmises à Chateq. Elles sont effacées si vous désinstallez le jeu ou si vous utilisez Options → Réinitialiser (la réinitialisation concerne la partie ; l'achat reste attaché à votre compte Google Play).

Sauvegarde Android. L'application autorise la sauvegarde système d'Android (allowBackup). Si la sauvegarde est activée sur votre appareil, Android peut inclure ces données dans la sauvegarde de votre compte Google ou lors d'un transfert vers un nouvel appareil. Cette sauvegarde est effectuée par Android et Google, selon vos réglages système ; Chateq n'y a pas accès. Vous pouvez la désactiver dans les paramètres de votre appareil (rubrique Google / Sauvegarde).

4. Publicités (Google AdMob)

Les publicités sont exclusivement récompensées et facultatives : vous choisissez de regarder une vidéo pour doubler vos gains hors ligne, doubler la récompense d'un mini-jeu ou relancer un mini-jeu en recharge. Il n'y a ni bannière, ni publicité interstitielle imposée.

Pour afficher et mesurer ces publicités, le SDK Google Mobile Ads, intégré au jeu, collecte et transmet à Google, selon la documentation de Google :

  • des identifiants d'appareil : identifiant publicitaire Android, identifiant « app set ID » ;
  • l'adresse IP, qui peut servir à estimer une localisation approximative ;
  • des informations techniques sur l'appareil et l'application (par exemple modèle, version du système, langue) et des données de diagnostic (temps de lancement, performances) ;
  • des interactions avec les publicités (affichages, appuis, visionnages) ;
  • sur les appareils qui les proposent, et selon vos réglages Android, les API de la Privacy Sandbox d'Android : identifiant publicitaire, mesure de l'attribution des annonces et API Topics (des centres d'intérêt généraux calculés sur l'appareil à partir des applications utilisées, sans transmettre votre historique détaillé).

Finalités indiquées par Google : diffusion et mesure des publicités, statistiques, prévention de la fraude et, uniquement si vous y avez consenti là où c'est requis, personnalisation des annonces. Ces données sont chiffrées en transit (TLS).

Google traite ces données en tant que responsable de traitement indépendant, selon sa propre politique : policies.google.com/privacy et policies.google.com/technologies/partner-sites. Chateq ne reçoit que des statistiques agrégées de revenus publicitaires, qui ne permettent pas de vous identifier.

Vous pouvez à tout moment réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire dans les paramètres Android (Google → Annonces / Confidentialité → Annonces).

5. Consentement (Google UMP)

Au lancement du jeu, l'outil Google User Messaging Platform vérifie si un consentement est requis dans votre pays. Si c'est le cas, un formulaire vous propose d'accepter ou de refuser l'utilisation de vos données à des fins publicitaires (personnalisation notamment). Pour cela, UMP échange avec les serveurs de Google des informations techniques (dont l'adresse IP, pour déterminer la zone géographique) et enregistre votre choix sur votre appareil.

Refuser n'empêche pas de jouer. Selon vos choix, Google peut ne diffuser que des annonces non personnalisées ou limitées, ou aucune annonce. Vous pouvez modifier votre choix depuis les options du jeu, lorsque ce réglage est proposé dans votre pays.

6. Achat intégré « Mécène de la tour » (Google Play)

« Mécène de la tour » est un achat unique, facultatif et non consommable. Il apporte des avantages de confort, la suppression des publicités et une illumination cosmétique de la tour ; il n'est pas nécessaire pour progresser.

Le paiement est traité intégralement par Google Play : Chateq ne reçoit ni vos coordonnées bancaires, ni votre nom, ni votre adresse e-mail. Pour activer l'achat, le jeu interroge Google Play sur votre appareil, qui lui renvoie une confirmation d'achat (comprenant un jeton d'achat géré par Google). Cette information est utilisée localement et n'est pas envoyée à un serveur de CHATEQ SASU. Le traitement de vos données de paiement relève de Google : payments.google.com/legaldocument?family=0.privacynotice. Les remboursements suivent les règles de Google Play.

7. Ce que nous ne faisons pas

Pas de compte, pas de connexion à un réseau social, pas d'accès à vos contacts, photos, micro, caméra ou localisation précise, pas d'analytics, pas de vente de données, pas de serveur Chateq.

8. Permissions Android

Déclarées par le jeu :

  • INTERNET : nécessaire aux publicités récompensées, au formulaire de consentement et à l'achat via Google Play ;
  • ACCESS_NETWORK_STATE : savoir si une connexion est disponible avant de charger une publicité ou d'interroger Google Play ;
  • VIBRATE : retour haptique, désactivable dans les options.

Ajoutées automatiquement par les bibliothèques Google et AndroidX intégrées :

  • com.google.android.gms.permission.AD_ID : lecture de l'identifiant publicitaire Android (Google Mobile Ads) ;
  • ACCESS_ADSERVICES_AD_ID, ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION, ACCESS_ADSERVICES_TOPICS : accès aux API de la Privacy Sandbox d'Android (identifiant publicitaire, mesure de l'attribution des annonces, API Topics), utilisées par Google Mobile Ads lorsque l'appareil les propose ; vous pouvez les désactiver dans les paramètres Android (Confidentialité → Annonces) ;
  • com.android.vending.BILLING : achat intégré via Google Play ;
  • WAKE_LOCK et FOREGROUND_SERVICE : exécution de tâches techniques en arrière-plan par les bibliothèques Google / AndroidX ; elles ne donnent accès à aucune donnée ;
  • fr.chateq.milad.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION : permission interne créée par AndroidX pour protéger les composants internes de l'application ; elle ne donne accès à aucune donnée.

9. Durée de conservation

Les données locales restent sur votre appareil jusqu'à la réinitialisation de la partie ou la désinstallation du jeu. Les données traitées par Google sont conservées selon les règles de Google (voir les liens ci-dessus).

10. Transferts hors de l'Union européenne

Google peut traiter les données mentionnées aux sections 4 à 6 hors de l'Union européenne, notamment aux États-Unis, avec les garanties décrites dans sa politique de confidentialité.

11. Vos droits (RGPD)

Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation et de portabilité, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment. Chateq ne détenant aucune donnée vous concernant, vos demandes relatives aux publicités ou aux paiements s'exercent directement auprès de Google (myaccount.google.com/, myadcenter.google.com/). Nous restons disponibles pour vous aider : info@chateq.fr.

Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr) ou de l'autorité de protection des données de votre pays.

12. Mineurs

Milad Tycoon s'adresse à un public de 13 ans et plus et n'est pas conçu pour les enfants de moins de 13 ans. Dans certains pays, un âge plus élevé s'applique au consentement pour le traitement de données en ligne (en France : 15 ans) ; en dessous, le consentement doit être donné ou autorisé par un titulaire de l'autorité parentale. Les achats intégrés passent par le compte Google Play, sur lequel les parents peuvent activer un contrôle des achats.

13. Sécurité

Le jeu ne transmet lui-même aucune donnée à Chateq. Les échanges réalisés par les bibliothèques Google (publicité, consentement, achat) sont chiffrés en transit.

14. Modifications

Cette politique peut évoluer avec le jeu. La date de mise à jour figure en haut de page ; en cas de changement important (par exemple nouveau type de données), le texte sera mis à jour avant la publication de la version concernée.

Milad Tycoon Privacy Policy

Last updated: September 26, 2026

1. Who we are

Milad Tycoon (Android ID fr.chateq.milad) is a game published by CHATEQ SASU (French single-shareholder simplified joint-stock company), 200 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris, France — SIREN 942 262 775, Paris Trade and Companies Register (RCS Paris), VAT number FR78 942 262 775. Contact for any question about your data: info@chateq.fr.

2. Summary

  • Chateq does not collect any personal data. We have no server, no user account, no analytics and no crash-reporting tool.
  • Your progress is saved only on your device.
  • The game contains optional rewarded ads: a video is never forced on you; it only plays if you choose it to get a bonus (at most 12 per day). These ads are provided by Google AdMob, which processes some data from your device (see section 4).
  • Where the law requires it (notably the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland), your consent is collected with Google's User Messaging Platform (UMP) (see section 5).
  • An optional one-time purchase, "Tower Patron" ("Mécène de la tour"), is offered through Google Play. Payment is handled entirely by Google (see section 6).

3. Data stored on your device

The game stores locally, in the app's private storage (Android SharedPreferences):

  • your progress (floors, in-game money, upgrades, achievements, etc.) and your settings (language, theme, vibration, sound);
  • the time of your last session, to compute offline earnings;
  • counters needed by the game, for example the number of rewarded ads watched today;
  • where applicable, whether the "Tower Patron" purchase is active;
  • your ad consent choices, stored by Google's UMP tool.

This data is not sent to Chateq. It is erased when you uninstall the game or use Options → Reset (a reset clears the game; the purchase remains tied to your Google Play account).

Android backup. The app allows Android system backup (allowBackup). If backup is enabled on your device, Android may include this data in your Google account backup or in a transfer to a new device. This backup is performed by Android and Google according to your system settings; Chateq has no access to it. You can turn it off in your device settings (Google / Backup).

4. Advertising (Google AdMob)

Ads are exclusively rewarded and optional: you choose to watch a video to double your offline earnings, double a mini-game reward or restart a mini-game on cooldown. There are no banners and no forced interstitial ads.

To serve and measure these ads, the Google Mobile Ads SDK built into the game collects and sends to Google, according to Google's documentation:

  • device identifiers: Android advertising ID, app set ID;
  • the IP address, which may be used to estimate an approximate location;
  • technical information about the device and app (for example model, OS version, language) and diagnostic data (launch time, performance);
  • ad interactions (impressions, taps, video views);
  • on devices that offer them, and depending on your Android settings, the Android Privacy Sandbox APIs: advertising ID, ad attribution measurement and the Topics API (broad interest topics computed on the device from the apps you use, without sharing your detailed history).

Purposes stated by Google: ad delivery and measurement, analytics, fraud prevention and, only if you have consented where required, ad personalization. This data is encrypted in transit (TLS).

Google processes this data as an independent controller under its own policy: policies.google.com/privacy and policies.google.com/technologies/partner-sites. Chateq only receives aggregated ad revenue statistics that cannot identify you.

You can reset or delete your advertising ID at any time in Android settings (Google → Ads / Privacy → Ads).

5. Consent (Google UMP)

When the game starts, Google's User Messaging Platform checks whether consent is required in your country. If so, a form lets you accept or refuse the use of your data for advertising purposes (including personalization). To do this, UMP exchanges technical information with Google's servers (including the IP address, to determine your region) and stores your choice on your device.

Refusing does not prevent you from playing. Depending on your choices, Google may serve only non-personalized or limited ads, or no ads. You can change your choice from the game options, where this setting is offered in your country.

6. In-app purchase "Tower Patron" (Google Play)

"Tower Patron" is an optional, one-time, non-consumable purchase. It provides comfort features, removes ads and adds a cosmetic illumination of the tower; it is not needed to progress.

Payment is processed entirely by Google Play: Chateq does not receive your bank details, name or email address. To unlock the purchase, the game queries Google Play on your device, which returns a purchase confirmation (including a purchase token managed by Google). This information is used locally and is not sent to any Chateq server. Your payment data is handled by Google: payments.google.com/legaldocument?family=0.privacynotice. Refunds follow Google Play's rules.

7. What we do not do

No account, no social login, no access to your contacts, photos, microphone, camera or precise location, no analytics, no sale of data, no Chateq server.

8. Android permissions

Declared by the game:

  • INTERNET: required for rewarded ads, the consent form and Google Play purchases;
  • ACCESS_NETWORK_STATE: checks whether a connection is available before loading an ad or querying Google Play;
  • VIBRATE: haptic feedback, can be turned off in the options.

Added automatically by the bundled Google and AndroidX libraries:

  • com.google.android.gms.permission.AD_ID: reading the Android advertising ID (Google Mobile Ads);
  • ACCESS_ADSERVICES_AD_ID, ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION, ACCESS_ADSERVICES_TOPICS: access to the Android Privacy Sandbox APIs (advertising ID, ad attribution measurement, Topics API), used by Google Mobile Ads when the device offers them; you can turn them off in Android settings (Privacy → Ads);
  • com.android.vending.BILLING: in-app purchase through Google Play;
  • WAKE_LOCK and FOREGROUND_SERVICE: background technical tasks run by the Google / AndroidX libraries; they give access to no data;
  • fr.chateq.milad.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION: internal permission created by AndroidX to protect the app's internal components; it gives access to no data.

9. Retention

Local data stays on your device until you reset the game or uninstall it. Data processed by Google is retained according to Google's rules (see links above).

10. Transfers outside the European Union

Google may process the data described in sections 4 to 6 outside the European Union, including in the United States, with the safeguards described in its privacy policy.

11. Your rights (GDPR)

You have the rights of access, rectification, erasure, objection, restriction and portability, and the right to withdraw your consent at any time. Since Chateq holds no data about you, requests about ads or payments should be made directly to Google (myaccount.google.com/, myadcenter.google.com/). We are still happy to help: info@chateq.fr.

You may also lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL (www.cnil.fr), or with the authority in your country.

12. Children

Milad Tycoon is intended for users aged 13 and over and is not designed for children under 13. In some countries a higher age applies to consent for online data processing (in France: 15); below that age, consent must be given or authorized by a holder of parental responsibility. In-app purchases go through the Google Play account, on which parents can enable purchase approval.

13. Security

The game itself sends no data to Chateq. Exchanges made by Google libraries (ads, consent, purchases) are encrypted in transit.

14. Changes

This policy may change as the game evolves. The update date is shown at the top; in case of a significant change (for example a new type of data), the text will be updated before the corresponding version is released.

سیاست حفظ حریم خصوصی میلاد تایکون

آخرین به‌روزرسانی: ۲۶ سپتامبر ۲۰۲۶ (۴ مهر ۱۴۰۵)

این متن ترجمهٔ فارسی سیاست حفظ حریم خصوصی است. در صورت هرگونه اختلاف یا ابهام میان این ترجمه و نسخهٔ فرانسوی، نسخهٔ فرانسوی ملاک است.

۱. ما که هستیم

میلاد تایکون (شناسهٔ اندروید fr.chateq.milad) بازی‌ای است که CHATEQ SASU (شرکت سهامی سادهٔ تک‌سهام‌دار فرانسوی، به نشانی 200 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris, France؛ شمارهٔ SIREN ‏942 262 775، ثبت‌شده در RCS Paris؛ شمارهٔ مالیات بر ارزش افزوده FR78 942 262 775) منتشر کرده است. نشانی تماس برای هر پرسشی دربارهٔ داده‌هایتان: info@chateq.fr.

۲. به‌طور خلاصه

  • Chateq هیچ دادهٔ شخصی‌ای جمع‌آوری نمی‌کند. ما نه سرور داریم، نه حساب کاربری، نه ابزار تحلیل آماری (analytics) و نه ابزار گزارش خرابی برنامه.
  • پیشرفت شما در بازی فقط روی دستگاه خودتان ذخیره می‌شود.
  • بازی تبلیغات جایزه‌دار اختیاری دارد: هیچ ویدیویی به شما تحمیل نمی‌شود و فقط وقتی پخش می‌شود که خودتان برای گرفتن جایزه آن را انتخاب کنید (حداکثر ۱۲ بار در روز). این تبلیغات را Google AdMob ارائه می‌کند که برخی داده‌های دستگاه شما را پردازش می‌کند (بخش ۴ را ببینید).
  • در کشورهایی که قانون الزام می‌کند (به‌ویژه منطقهٔ اقتصادی اروپا، بریتانیا و سوئیس)، رضایت شما با ابزار User Messaging Platform (UMP) گوگل گرفته می‌شود (بخش ۵ را ببینید).
  • یک خرید یک‌بارهٔ اختیاری به نام «حامی برج» («Mécène de la tour») از طریق Google Play عرضه می‌شود. پرداخت به‌طور کامل توسط گوگل انجام می‌شود (بخش ۶ را ببینید).

۳. داده‌هایی که روی دستگاه شما ذخیره می‌شود

بازی این موارد را به‌صورت محلی، در حافظهٔ خصوصی برنامه (SharedPreferences اندروید)، ذخیره می‌کند:

  • پیشرفت شما در بازی (طبقه‌ها، پول بازی، ارتقاها، دستاوردها و غیره) و تنظیمات شما (زبان، تم، لرزش، صدا)؛
  • زمان آخرین نوبت بازی، برای محاسبهٔ درآمد آفلاین؛
  • شمارنده‌های لازم برای کارکرد بازی، مثلاً تعداد تبلیغات جایزه‌داری که امروز دیده‌اید؛
  • در صورت خرید، اینکه «حامی برج» فعال است یا نه؛
  • انتخاب‌های شما دربارهٔ رضایت تبلیغاتی، که ابزار UMP گوگل ذخیره می‌کند.

این داده‌ها به Chateq فرستاده نمی‌شوند. با حذف بازی یا با گزینهٔ «تنظیمات ← شروع از نو» پاک می‌شوند (بازنشانی فقط بازی را از نو شروع می‌کند؛ خرید همچنان به حساب Google Play شما متصل می‌ماند).

پشتیبان‌گیری اندروید. برنامه پشتیبان‌گیری سیستمی اندروید (allowBackup) را مجاز می‌داند. اگر پشتیبان‌گیری روی دستگاهتان فعال باشد، اندروید ممکن است این داده‌ها را در نسخهٔ پشتیبان حساب گوگل شما یا هنگام انتقال به دستگاه جدید بگنجاند. این پشتیبان‌گیری را اندروید و گوگل بر اساس تنظیمات سیستم شما انجام می‌دهند و Chateq به آن دسترسی ندارد. می‌توانید آن را در تنظیمات دستگاه (بخش Google / پشتیبان‌گیری) غیرفعال کنید.

۴. تبلیغات (Google AdMob)

تبلیغات فقط از نوع جایزه‌دار و اختیاری هستند: خودتان انتخاب می‌کنید که ویدیویی ببینید تا درآمد آفلاینتان دو برابر شود، جایزهٔ یک مینی‌گیم دو برابر شود یا مینی‌گیمی را که هنوز در زمان انتظار است دوباره بازی کنید. هیچ بنر یا تبلیغ تمام‌صفحهٔ (interstitial) اجباری‌ای وجود ندارد.

برای نمایش و اندازه‌گیری این تبلیغات، SDK تبلیغات موبایل گوگل (Google Mobile Ads) که در بازی گنجانده شده است، طبق مستندات گوگل این داده‌ها را جمع‌آوری می‌کند و به گوگل می‌فرستد:

  • شناسه‌های دستگاه: شناسهٔ تبلیغاتی اندروید، شناسهٔ «app set ID»؛
  • نشانی IP، که ممکن است برای تخمین موقعیت تقریبی به کار رود؛
  • اطلاعات فنی دستگاه و برنامه (مثلاً مدل، نسخهٔ سیستم‌عامل، زبان) و داده‌های عیب‌یابی (زمان راه‌اندازی، عملکرد)؛
  • تعامل با تبلیغات (نمایش، لمس، تماشای ویدیو)؛
  • در دستگاه‌هایی که از آن‌ها پشتیبانی می‌کنند و بسته به تنظیمات اندروید شما، رابط‌های Privacy Sandbox اندروید: شناسهٔ تبلیغاتی، سنجش اثر (attribution) تبلیغات و رابط Topics (موضوع‌های کلی مورد علاقه که روی خود دستگاه از روی برنامه‌های استفاده‌شده محاسبه می‌شوند، بی‌آنکه سابقهٔ دقیق شما فرستاده شود).

اهدافی که گوگل اعلام کرده است: نمایش و اندازه‌گیری تبلیغات، آمار، پیشگیری از تقلب و، فقط در صورتی که رضایت داده باشید (در جاهایی که رضایت لازم است)، شخصی‌سازی تبلیغات. این داده‌ها هنگام انتقال رمزگذاری می‌شوند (TLS).

گوگل این داده‌ها را در نقش مسئول مستقل پردازش داده و طبق سیاست خودش پردازش می‌کند: policies.google.com/privacy و policies.google.com/technologies/partner-sites. Chateq فقط آمار تجمیعی درآمد تبلیغات را دریافت می‌کند که امکان شناسایی شما را نمی‌دهد.

هر زمان بخواهید می‌توانید شناسهٔ تبلیغاتی خود را در تنظیمات اندروید بازنشانی یا حذف کنید (Google ← تبلیغات / حریم خصوصی ← تبلیغات).

۵. رضایت (Google UMP)

هنگام اجرای بازی، ابزار User Messaging Platform گوگل بررسی می‌کند که آیا در کشور شما گرفتن رضایت لازم است یا نه. اگر لازم باشد، فرمی به شما امکان می‌دهد استفاده از داده‌هایتان برای اهداف تبلیغاتی (از جمله شخصی‌سازی) را بپذیرید یا رد کنید. برای این کار، UMP اطلاعاتی فنی (از جمله نشانی IP، برای تشخیص منطقهٔ جغرافیایی) را با سرورهای گوگل مبادله می‌کند و انتخاب شما را روی دستگاهتان ذخیره می‌کند.

رد کردن مانع بازی کردن نمی‌شود. بسته به انتخاب شما، گوگل ممکن است فقط تبلیغات غیرشخصی یا محدود نمایش دهد، یا هیچ تبلیغی نمایش ندهد. می‌توانید انتخاب خود را از تنظیمات بازی تغییر دهید، در صورتی که این گزینه در کشور شما ارائه شود.

۶. خرید درون‌برنامه‌ای «حامی برج» (Google Play)

«حامی برج» خریدی یک‌باره، اختیاری و غیرمصرفی است. این خرید امکانات رفاهی، حذف تبلیغات و نورپردازی تزئینی برج را فراهم می‌کند؛ برای پیشرفت در بازی لازم نیست.

پرداخت به‌طور کامل توسط Google Play انجام می‌شود: Chateq نه اطلاعات بانکی شما را دریافت می‌کند، نه نامتان را و نه نشانی ایمیلتان را. برای فعال کردن خرید، بازی روی دستگاه شما از Google Play استعلام می‌کند و Google Play تأییدیهٔ خرید (شامل یک توکن خرید که گوگل مدیریت می‌کند) را برمی‌گرداند. این اطلاعات فقط به‌صورت محلی استفاده می‌شود و به هیچ سرور Chateq فرستاده نمی‌شود. پردازش داده‌های پرداخت شما بر عهدهٔ گوگل است: payments.google.com/legaldocument?family=0.privacynotice. بازپرداخت وجه تابع قوانین Google Play است.

۷. کارهایی که نمی‌کنیم

نه حساب کاربری، نه ورود با شبکه‌های اجتماعی، نه دسترسی به مخاطبان، عکس‌ها، میکروفون، دوربین یا موقعیت دقیق شما، نه ابزار تحلیل آماری، نه فروش داده و نه سرور Chateq.

۸. مجوزهای اندروید

مجوزهایی که خود بازی اعلام می‌کند:

  • INTERNET: لازم برای تبلیغات جایزه‌دار، فرم رضایت و خرید از طریق Google Play؛
  • ACCESS_NETWORK_STATE: برای اینکه پیش از بارگیری تبلیغ یا استعلام از Google Play بداند اتصال اینترنت برقرار است یا نه؛
  • VIBRATE: بازخورد لرزشی، که در تنظیمات بازی می‌توان آن را خاموش کرد.

مجوزهایی که کتابخانه‌های گوگل و AndroidX به‌طور خودکار اضافه می‌کنند:

  • com.google.android.gms.permission.AD_ID: خواندن شناسهٔ تبلیغاتی اندروید (Google Mobile Ads)؛
  • ACCESS_ADSERVICES_AD_ID، ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION، ACCESS_ADSERVICES_TOPICS: دسترسی به رابط‌های Privacy Sandbox اندروید (شناسهٔ تبلیغاتی، سنجش اثر تبلیغات، رابط Topics) که Google Mobile Ads در دستگاه‌های پشتیبانی‌شده به کار می‌برد؛ می‌توانید آن‌ها را در تنظیمات اندروید (حریم خصوصی ← تبلیغات) خاموش کنید؛
  • com.android.vending.BILLING: خرید درون‌برنامه‌ای از طریق Google Play؛
  • WAKE_LOCK و FOREGROUND_SERVICE: اجرای کارهای فنی در پس‌زمینه توسط کتابخانه‌های گوگل / AndroidX؛ به هیچ داده‌ای دسترسی نمی‌دهند؛
  • fr.chateq.milad.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION: مجوزی داخلی که AndroidX برای محافظت از اجزای داخلی برنامه می‌سازد؛ به هیچ داده‌ای دسترسی نمی‌دهد.

۹. مدت نگهداری

داده‌های محلی تا زمان بازنشانی بازی یا حذف آن روی دستگاه شما باقی می‌مانند. داده‌هایی که گوگل پردازش می‌کند طبق قوانین گوگل نگهداری می‌شوند (پیوندهای بالا را ببینید).

۱۰. انتقال داده به خارج از اتحادیهٔ اروپا

گوگل ممکن است داده‌های ذکرشده در بخش‌های ۴ تا ۶ را خارج از اتحادیهٔ اروپا، به‌ویژه در ایالات متحده، پردازش کند؛ با تضمین‌هایی که در سیاست حفظ حریم خصوصی خود شرح داده است.

۱۱. حقوق شما (GDPR)

شما حق دسترسی، اصلاح، پاک‌سازی، اعتراض، محدود کردن پردازش و انتقال‌پذیری داده‌ها را دارید، و نیز حق دارید هر زمان رضایت خود را پس بگیرید. از آنجا که Chateq هیچ داده‌ای دربارهٔ شما در اختیار ندارد، درخواست‌های مربوط به تبلیغات یا پرداخت را باید مستقیماً به گوگل بدهید (myaccount.google.com/، myadcenter.google.com/). با این حال، با کمال میل به شما کمک می‌کنیم: info@chateq.fr.

همچنین می‌توانید به CNIL، مرجع حفاظت از داده‌های فرانسه (www.cnil.fr)، یا به مرجع حفاظت از داده‌های کشور خود شکایت کنید.

۱۲. افراد زیر سن قانونی

میلاد تایکون برای کاربران ۱۳ سال به بالا در نظر گرفته شده و برای کودکان زیر ۱۳ سال طراحی نشده است. در برخی کشورها برای رضایت به پردازش آنلاین داده‌ها سن بالاتری لازم است (در فرانسه: ۱۵ سال)؛ زیر این سن، رضایت باید از سوی ولی یا سرپرست قانونی داده یا تأیید شود. خریدهای درون‌برنامه‌ای از طریق حساب Google Play انجام می‌شوند و والدین می‌توانند روی این حساب تأیید خرید را فعال کنند.

۱۳. امنیت

خود بازی هیچ داده‌ای به Chateq نمی‌فرستد. تبادل‌هایی که کتابخانه‌های گوگل انجام می‌دهند (تبلیغات، رضایت، خرید) هنگام انتقال رمزگذاری می‌شوند.

۱۴. تغییرات

این سیاست ممکن است همراه با تحول بازی تغییر کند. تاریخ به‌روزرسانی در بالای صفحه آمده است؛ در صورت تغییر مهم (مثلاً نوع جدیدی از داده)، متن پیش از انتشار نسخهٔ مربوط به‌روز می‌شود.